Para hablar el idioma japonés lo primero que debemos aprender es la escritura, es por eso que nos hemos dado a la tarea de crear esta guía. Aquí te enseñaremos de una forma sencilla todo el alfabeto japonés de la A a la Z.
Para hablar el idioma japonés lo primero que debemos aprender es la escritura, es por eso que nos hemos dado a la tarea de crear esta guía. Aquí te enseñaremos de una forma sencilla todo el alfabeto japonés de la A a la Z.
Imagina… ¡Aprender Japonés !
Verdad que sería genial poder comunicarnos en el magnifico Idioma Nipón, solo imagínate todo lo que podrías hacer y hasta a dónde podrías llegar. I hope someday you’ll join us And the world will be as one (Espero que algún día te unas a nosotros, y el mundo será uno solo) diría John Lennon en su clásico Imagine del año 1971.
Miles de años antes que Lennon imaginase un mundo único para todos, para ser más específico en el siglo XX (veinte), En Japón crearon su propio sistema de escritura que consta de estas bases:
- Hiragrana. Sistema de escritura Japonesa formado pos sílabas)
- Katakana. Otro sistema de escritura Japonesa similar al Hiragana)
- Kanji. Hacen honores a la escritura China Hanzi
- Rōmaji. Clásico alfabeto occidental de las letras silábicas del japonés.
HIRAGANA
El silabario Hiragama tiene 46 símbolos, 45 las componen sílabas conjugadas por una vocal y una consonante o una única vocal.
Por su parte la letra N (ん) fue la única condenada por los siglos de los siglos a transitar este alfabeto de forma solitaria .
Las combinaciones de todos los símbolos en hiragana nos permitirían formar más de un centenar de caracteres.
En el mundo ideal del líder 👓 de los Beatles donde sería uno y nuestra alfabetización fuese la misma, puedo imaginármelo a sus 31 años de edad; escribiendo estos jeroglíficos en hojas a las que al sentirse frustrado por no poder terminar una línea de su poema, decide hacerlo una bola de papel y tirarlo al cesto de basura que ya esta totalmente lleno 😂.
Con el alfabeto japonés hiragana podríamos escribir cualquier palabra en ese idioma.
Debido a la gran cantidad palabras que se pronuncian del mismo modo y que sumado a ello no existen espacios entre palabras, hace que sea necesario combinarlo con otro tipo de escritura, el Kanji.
Las sílabas del hiragana suelen usarse para escribir formas gramaticales y verbales que con mucha frecuencia empiezan con un kanji.
KATAKANA
Al igual que el hiragana, estos silabarios conocidos conjuntamente como kana no tienen ningún valor conceptual, sino meramente fonético.
El alfabeto katakana mantiene la misma estructura de 46 caracteres que el hiragana, y es habitual que se use para transcribir fonéticamente palabras de origen extranjero (inglés y otros idiomas con injerencia en el país asiático).
Otros de los usos del katakana es para expresar gráficamente onomatopeyas, resaltar una palabra concreta a modo de comillas o negrita así como para representar la escritura en cursiva.
KANJI
Los Kanji por su parte son el elemento fundamental de la riquísima escritura oriental.
Este alfabeto contiene caracteres que expresan conceptos concretos; podría contener varias pronunciaciones y significados si a esta se la mezclase con el silabario hiragana.
Dentro del estudio del alfabeto japonés, los kanji es el más complejo hasta para aquellos nacidos en Asia que dedican más de una década a su aprendizaje.
La cantidad de Kanji existente son miles e incluso es difícil de precisarlo, en Japón son obligatorio más de 2000 (estos son los oficiales).
La lectura manga (comics populares japoneses) han sido de una ayuda invaluable para poder aprender estos Kanji. En estas revistas nos encontramos la mezcla de la tríada de: Hiragama, katakana y kanjis.
Imagínese a Lennon intentando escribir en Kanji su hit, en la habitación de su hotel, tras horas de frustrados intentos de completar una de estas simbologías.
Imagínese a este artista comenzando a desimaginar Imagine e insultando a los aires porque no fue a aprender este idioma milenario en su juventud.
Desahuciado, puedo imaginarlo abriendo los ojos como platos, con una semi sonrisa hacia la izquierda y pensando que es la hora de conseguir una novia japonesa.
RŌMAJI
La escritura Rōmaji es la que utiliza el alfabeto romano para representar a los correspondientes del japonés. Es decir, se utilizan las letras de nuestro alfabeto que producen el mismo o similar sonido y así hacer más fácil la lectura. Muy útil en nuestras primeras etapas de aprendizaje.
NÚMEROS
Al principio puede parecer un poco intimidante aprender la numeración japonesa, pero ya verás que en realidad es muy sencillo, aquí abajo esta el link para ir a la sección de números donde te explicamos la manera más práctica y directa de aprenderlos.